20 de agosto de 2012

Jonas Brothers en Today Show

Esta mañana, los babys estuvieron en Rockefeller Plaza de New York junto a los animadores del programa Today Show donde conversaron sobre el regreso de ellos como banda.

OMG!!! ¿No te pone feliz como a mi?


Visit NBCNews.com for breaking news, world news, and news about the economy


Traducción: 


Joe: Estamos volviendo al estudio después de 2 años y además vamos a presentarnos juntos por primera vez en mucho tiempo, el 11 de octubre en Radio City.

Kevin: Es un solo concierto y los tickets saldrán a la venta en Ticketmaster y Livenations.com y mañana es la pre venta para las fans.

Nick: Por supuesto, hay mucho más por venir.

Pero ustedes han tomado rumbos separados con proyectos individuales, ¿Por qué el tiempo era justo ahora de volver juntos?
Nick: Sentimos que era el momento de volver a estar juntos, tenemos asombrosas fans, sobre todo hoy, que nos apoyan  y quieren vernos juntos, así que ahora era el momento apropiado.

¿Cómo se ha sentido volver al estudio? ¿Es como montar una bicicleta?
Joe: Es como volver a la carretera, de hecho nos divertimos mucho, siempre estamos juntos como familia y volver al estudio, trabajar juntos y crear es genial.

¿Cómo sonará el nueo disco?
Nick: Creo que es algo bueno para nosotros, estamos poniéndole todo el corazón ahora sobre temas reales de nuestras vidas reales. La música suena como una combinación de lo que hemos hecho antes con lo de ahora, inspirados en diferentes cosas y tratando de hacer lo mejor.

Tienen fans muy leales ahora, ustedes se toman el tiempo para conquistar nuevas fans y nueva audiencia?
Kevin: Creo que nuestra música es muy real, muestra diferentes situaciones y hay muchas maneras de escucharla, así que esperamos llegar a la mayor cantidad de personas posible y estamos muy emocionados de ver a estos fans aquí y rostros que no habíamos visto en mucho tiempo, es lindo.



Thnxs: JB Move On
Trad: Angel Jonas
By: The Jonas Blog

1 comentario:

  1. WOW cada dia mas emocion y ansias awwwwwwwwwwwwwwwwwwwwww... y nick dijo que sus fans los quieren ver juntos y siiiiiiiiiiiiiiiiiiii yo quiero verlos juntos att: jesh jonas

    ResponderEliminar